Itāļu zīmols Terzani ir slavens ar saviem daudzveidīgajiem, ar rokām darinātajiem gaismekļiem – ne velti tie tiek uzskatīti par mākslas darbiem. Uzņēmuma prezidents Nikola Terzani (Nicola Terzani) skaidro, kā ģimenes vadīta darbnīca var kļūt par plaši pazīstamu uzņēmumu.
Terzani apgaismes ķermeņi ir balstīti uz ideju par itāļu amatniecības un moderno tehnoloģiju apvienošanu. Plaši tiek izmantoti metāls un kristāls. Preču zīme – no metāla ķēdēm veidoti modeļi, kas atgādina ūdens straumes.
Par uzņēmuma principiem. Mēs parasti neskatāmies uz citiem zīmoliem, mēs dzīvojam savā pasaulē, un, atklāti sakot, es daudz nedomāju par to, kas notiek ārpus tās. Mēs sadarbojamies ar ikvienu, kam ir interesanta ideja vai kas izmanto savu ideju. Vissvarīgākais ir darboties kā komandai, saskaņoti, un tas palīdz mums sasniegt labākos rezultātus. Terzani sadarbojas ar daudziem dizaineriem ( to vidū ir tādi atzīti meistari kā Nigel Coates, Maurizio Galante, Christian Lava, Dodo Arslan un citi ) un es pats esmu radījis vairākus darbus.
Vispirms dizains. Radošuma ziņā es neredzu nekādas radikālas pārmaiņas un aktivitātes apgaismojuma nozarē. Taču es skaidri redzu tehnoloģiju attīstību.. LED ( LED gaismas diodes ). Taču mēs cenšamies neradīt dizainu inovācijām, bet labprāt izmantojam standarta, tradicionālās tehnoloģijas, ja tas palīdz produktam izskatīties.
Par to, kā tiek izgatavoti apgaismes ķermeņi. Vispirms ir ideja, koncepcija, mēs sākam strādāt pie tās "spēlēt" ar to, kamēr mēs zinām, ka ir potenciāls. Mums ir liela izstrādes komanda, kas pastāvīgi uzlabo produktus. Protams, ražošanā mēs izmantojam dažādas tehnoloģijas, bet galvenais ir tas, ka mums nav tik paveicies Cilvēciskais faktors, t.i., rokas, ar kurām mēs veidojam un apstrādājam izstrādājumu.
Par itāļu stilu interjerā. Man nepatīk likt uzlīmes, bet es uzskatu, ka itāļu ražotāji ir pazīstami ar savu uzmanību detaļām un eleganci.
Par Latvijas patērētāju. Es personīgi neesmu pazīstams ar Latvijas patērētājiem. Es domāju, ka, lai saprastu kultūru, ir jārunā tās valodā, lai varētu brīvi sazināties. Taču nav šaubu, ka Latvijas patērētājiem patīk itāļu dizains.
5 spilgtākās sērijas Terzani klāstā, pēc Nikolasa Terzani domām
Man patīk katrs no mūsu produktiem, citādi tie nebūtu iekļauti katalogā. Mana politika ir tāda, ka mēs vai nu iemīlamies jaunā projektā, vai arī netērējam tam laiku. Tomēr es gribētu izcelt:
 | Atlantis lustra, Tezani. |
 | Straume, Tezani. |
 | Volver lustra, Tezani. |
 | Mizu gaismeklis, Tezani. |
 | Argent lustra, Tezani. |
Vai Nikolass Terzani varētu pastāstīt vairāk par to, kā dizains un tehnoloģijas ietekmē apgaismojuma nozari? Kādas ir viņa viedokļa par jaunākajām inovācijām šajā jomā? Vai viņš uzskata, ka dizains un tehnoloģijas ir svarīgas daļas apgaismojuma nozares attīstībā un kādā veidā tās var uzlabot minēto nozari? Es būtu ļoti ieinteresēts dzirdēt viņa viedokli.